Alles anzeigenDas ist kein Gerücht.
Im August hat es z.B. solche Kontrollen auf der Reykjanesbraut zwischen Keflavík und Reykjavík und auf der Ringstraße nördlich von Borgarnes gegeben.
Und die Polizei sucht auch gezielt nach illegalen Mietwagen von denen sie Kenntnis erlangt hat.
IcelandReview - Online, Iceland news, Travel, Vacation, Culture, Hotels, Politics, Business
Félag Íslenskra bifreiðaeigenda - Hert eftirlit með bílaleigubílum
Hier besonders der vorletzte Absatz über dem Bild
Die Links zu den Berichten im Morgun und Frettablað habe ich auf die Schnelle nicht gefunden.
danke. soweit ich das - und die anderen links - verstehe, gehts primär um autos die nicht verkehrssicher und/oder nicht versichert sind. beides delikte die auch am kontinent strafbar sind und immer wieder mal gezielt kontrolliert werden. wer ohne versicherung oder mit einem de-facto-schrotthaufen fährt, verliert auch hier - zu recht - das kennzeichen.
betroffen von dieser polizeiaktion waren anscheinend offizielle - oder sich offiziell darstellende - autovermietungen. wenn solche firmen kriminell agieren, ist es selbstverständlich, dass die polizei etwas dagegen unternimmt.
nur um die beiden fakten gings mir eigentlich nicht. äpfel und birnen und so 
was ich nachwievor bezweifle ist, dass das private ausborgen von einem (selbstverständlich verkehrssicheren und ordentlich haftpflicht-versicherten) fahrzeug in island verboten sein soll. der gelöschte link ist eine plattform, wo eben private autobesitzer ihre - teilweise ausergewöhnlich guten - autos zur vermietung anbieten. was an dieser website - die ich sehr schätze - illegal sein könnte, ist mir noch immer nicht klar.
ot: ja, auch als "neuling" erlaube ich mir, ein diskussionsforum zum diskutieren zu verwenden.